Das Protokoll der Mitgliederversammlung des Vereins

17.05.2014 14.00-16.00

(36 Anwesenden, Vorsitzender des Vorstandes und zugleich Versammlungsleiter/Moderator: Wei Jiandong魏建东, Vom Versammlungsleiter gemäߧ10 Abs. 12 der Satzung ernannte Protokollant: Gui Xun归迅)

1. Die Mitglieder traten ein und trugen sich in eine Anwesenheitsliste ein.

Die Anwesenheitsliste ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt.

2. Die Mitglieder stellten sich vor und lernten sich gegenseitig kennen.

3. Der Vorstandsvorsitzende Wei Jiandong begrüßte die Anwesenden und las das Gratulationsschreiben der Fudan Universität vor.  

Er stellte fest, dass die Mitgliederversammlung gemäß § 10 Nr. 1. der Satzung des Vereins ordnungsgemäß und rechtzeitig eingeladen wurde und Beschlussfähig ist. Ein Belegexemplar eines Einladungsschreibens ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt.

Wegen des Wortlauts verschiedentlicher Änderungen der Satzung verwies auf die in der Versammlung ausliegende Textfassung der Änderungen der Satzung. Die ausliegende Fassung der Satzung, die die Änderungen in farbig gekennzeichneter Form zeigt, ist diesem Protokoll als Anlage beigefügt. Die nachstehend in diesem Protokoll beschriebenen Beschlussfassungen umfassten immer den genauen Änderungswortlaut der Satzung, wie er sich aus der ausliegenden Anlage ergibt. Der Vorstand wurde dabei ermächtigt und bevollmächtigt, die Fassung, soweit zur Eintragung im Vereinsregister notwendig, anzupassen

4. Der Arbeitsbericht des Vereins

Wei Jiandong zeigte die Präsentation des Arbeitsberichts und die Fotos der Mitgliederversammlungen des Vereins der vergangen fünf Jahre und stellte diese ausführlich vor.

5. Zhang Jianqiang  stellte die Finanzen und Rechnungen des Vereins vor

Am 01.03.2010 betrug der Kontostand des Vereins 164,74 Euro.

Im Jahr 2011 bekam der Verein Spenden in Höhe von 200,00 Euro und gab 75,47 Euro für die Bank aus. Der Verein verbuchte einen Gewinn von 124,53 Euro.

Im Jahr 2012 erhielt der Verein keine Spenden und gab 79,58 Euro für die Bank aus. Der Verein verbuchte einen Verlust von 79,58 Euro.

Im Jahr 2013  gab der Verein 86.17 Euro für die Bank aus und hatte einen Verlust von 86,17 Euro.

Im Jahr 2014 (bisher) erhielt der Verein Spenden in Höhe von 1060,00 Euro und gab 22,00 Euro für die Bank aus.

Alle erschienenen/vertretenen Mitglieder stimmten diesem Bericht unter Applaus zu.

6. Der alte Vorstand trat von seinem Amt zurück.

Wei Jiandong verkündete den Rücktritt des alten Vorstandes. Alle erschienenen/vertretenen Mitglieder dankten dem Vorstand für seine Arbeit und lobten ihn mit Applaus.

7. Die Diskussion über die Satzungsveränderungen

A. Es wurde vorgeschlagen, dass Mitglieder einen Jahresbeitrag zahlen sollten. Die Mitglieder, die schon arbeiten, bezahlen 20 Euro pro Jahr. Die Mitglieder, die noch im Studium sind, bezahlen nur die Hälfte, also 10 Euro pro Jahr. In besonderen Situationen können sich Mitglieder an den Vorstand wenden, nach seiner Genehmigung kann der Jahresbeitrag erlassen werden. Wenn beide Ehepartner die Alumni sind, bezahlt einer ganz und der andere die Hälfte. Alle erschienenen/vertretenen Mitglieder stimmten dem Vorschlag unter Applaus zu.

B. Eine Diskussion über das Einkommen außerhalb von Jahresbeitrag und Spenden wurde geführt. Da es bisher noch kein solches Einkommen gab, soll die Diskussion, zu einem späteren Zeitpunkt, wieder aufgenommen werden, sobald dieser Gegenstand an Aktualität gewinnt.

C. Es wurde vorgeschlagen, dass die Anzahl der Vorstandsmitglieder von fünf bis sieben Personen auf nicht mehr als elf Personen verändert werden sollte. Alle erschienenen/vertretenen Mitglieder stimmten dem Vorschlag unter Applaus zu.

D. Es wurde vorgeschlagen, dass der Professor Yu An’dong zum Ehrenpräsident ernannt werden soll. Alle erschienenen/vertretenen Mitglieder stimmten dem Vorschlag unter Applaus zu.

8. Das Hilfsgeld für Reisekosten

Zhang Jianqiang schlug vor, dass der Verein die Alumni finanziell unterstützen sollte, die weit entfernt wohnen und daher übernachten mussten. Maximal können 30 Euro rückerstattet werden. Die Alumni, einer Rückerstattung bedürfen, sollen sich beim Vorstand melden. Nach der Genehmigung können sie die Rückerstattung erhalten.

9. Die Wahl des neuen Vorstandes

Wei Jiandong verkündete die neun Kandidaten für den Vorstand und stellte sie in chronologischer Reihenfolge entsprechend ihres jeweiligen Studienjahrganges und mit ihrem geplanten Aufgabengebiet vor. Sie waren Zhang Jianqiang章建强, Jing Li穆紫荆, Jiao Heru焦禾如, Lü Xiaoyun吕晓耘, SHI Gureisu施赵铌, Gao Haibin高海滨, Wei Jiandong魏建东, Liang An’liang梁安亮, Shan Guangcun单光存. Die Vorstellung eines jeden Kandidaten, umfasste, die ausführliche Präsentation seines jeweiligen Lebenslaufes.

Auf allseitigen Wunsch wurde eine Sammelwahl über die Kandidaten durchgeführt mit ihrem Aufgabengebiet, wie nachstehend in Ziffer 10. dieses Protokolls beschrieben Es wurden 36 gültige Ja-Stimmen, keine Gegenstimme und keine Enthaltung gezählt. Somit waren die neun oben erwähnten Personen zu  Mitgliedern des neuen Vorstandes gewählt.

10. Die Arbeitsteilung der Mitglieder des Vorstandes

Alle Mitglieder des Vorstandes erklärten die Annahme ihrer Wahl, machten ein Gruppenfoto und stellten ihr jeweiliges Aufgabengebiet vor.

Wei Jiandong, geboren am 15. Januar 1976, wohnhaft [Gliesmaroder strasse 52, 38106 Braunschweig], -Präsident (Vorsitzender)  des Vereins, Vorstand im Sinne des § 26 BGB entsprechend § 9 der Satzung des Vereins.

Lü Xiaoyun, geboren am 09, Mai, 1965, wohnhaft [Seestr. 3, 63500 Seligenstadt], – Stellvertretende Vorsitzende und Sekretariatsleiterin, Vorstand im Sinne des § 26 BGB entsprechend § 9 der Satzung des Vereins,

Zhang Jianqiang – Stellvertretender Vorsitzende, verantwortlich für Informationsaustausch und Internet

Jiao Heru – Stellvertretende Vorsitzende, verantwortlich für Aktivitätsorganisierung und Logistik

Gao Haibin – Stellvertretende Vorsitzende, verantwortlich für  wissenschaftlichen Austausch und Kooperation

SHI Gureisu – Sekretariatsleiterin

Jing Li (abwesend) – Stellvertretende Sekretariatsleiterin, verantwortlich für die PR und kulturelle Aktivitäten

Liang An’liang, geboren am 12, Dez. 1978, wohhaft [Hildegard von Bingen Str. 48, 65462 Ginsheim] – Vorstandsmitglied und Schatzmeister, verantwortlich für die Vereinsmitgliedschaft, Vorstand im Sinne des § 26 BGB entsprechend § 9 der Satzung des Vereins

Shan Guangcun – Vorstandmitglied, verantwortlich für Kooperation und Kommunikation.

Die Mitgliederversammlung endete mit dem lautstarken Applaus der Mitglieder.

Wie Jiandong

Guixun

发表在 Alumni, VEREIN | 留下评论

德国复旦校友会共享空间注册方法

首先特别感谢德国校友会网站负责人一直以来默默无闻的辛勤付出和积极贡献!
 
德国复旦校友会网站即将开通校友资讯分享的共同空间,以便校友们分享德国实用信息,校友专享服务交换和校友内部的相互合作支持。
 
 为了防止以往出现的恶意或干扰信息,校友会实行管理员批复制,只有注册过的校友会成员才可以使用网站上的公共分享空间。
 
具体方法:写信至postmaster@fudan.de, 注明校友本人的实名和用户名,复旦入学年份和院系。一般24小时内会得到管理员的批复并收到修改登录密码的管理员邮件(管理员非度假期间保证)。
 
衷心感谢大家对校友会的支持,在校友会网站上共建我们的家园,也真诚欢迎校友们对校友会及校友会网站提供建议和建言。当然发现好的帖子和有用的咨询也请点个赞!
2条评论

复旦校友会年会暨五周年庆祝会第一期活动纪实

2014年5月17日14点德国复旦校友大会暨成立五周年庆祝第一期活动顺利召开。来自法兰克福,柏林,德累斯顿,斯图加特和慕尼黑等16个城市的将近40位复旦校友在法兰克福孔子学院济济一堂。到会的还有中国法兰克福总领馆,德国同济大学校友会,北京大学德国校友会,上海交大德国校友会,德国侨联,德华京剧苑,华商报和欧洲时报等友好团体及媒体代表。

法兰克福的校友和孔子学院特意为与会者精心准备和布置了甜点水果茶饮。新老校友自我介绍,相互认识,交流热烈的同时还通过德国校友会微信群为不能前来的各地校友进行了直播互动。

首先,第二届理事会代会长魏建东朗读了母校发来的贺信,大家感受着母校字里行间对德国校友的亲切关爱,和对德国校友会工作的高度肯定和全力支持。这令在场的每位复旦校友倍受鼓励。校友会理事会通过幻灯片展示了德国校友会自成立以来的工作剪影。魏建东向大家做(张国华,谢俊贤,魏建东等主要负责的)第二届理事会三年工作报告(前两位校友后因回国发展2012年6月后不再负责理事会工作)。第二届理事会代副会长和财务负责人章建强做财务报告。全场以热烈的掌声对第二届理事会的工作予以肯定并通过第二届理事会的工作报告和财务报告。

第二届理事会根据德国法律和校友会章程免责卸任后,全体会员就章程进行了修改讨论。大会宣布聘请复旦大学建国初期教授子弟,知名华侨余安东教授为校友会名誉校友。

会上主持人魏建东代表第二届理事会向全体到会校友提出了第三届理事会候选理事和自荐理事名单,并根据入学年份对候选理事进行了详细介绍,分别是章建强、穆紫荆、焦禾如、吕晓耘、施赵铌、高海滨、魏建东、梁安亮、单光存。大会全票通过9名候选人成为第三届理事会成员。新理事会成员在大家掌声中走到台前与大家见面,并根据各自特长介绍了工作分工和当选感言,魏建东当选为第三届德国校友会会长

会议第二部分是德国复旦校友会成立5周年庆祝活动,以中德文化交流为主题。校友们和受邀嘉宾及各界代表在笑声中听取了以中德文化差异,融入德国和中德合作为主题的报告。报告由著名华侨余安东教授主讲,新任校友会常务副会长吕晓耘主持,法兰克福孔子学院德方院长王魏萌(Christina Werum-Wang)担任席间对话者。报告人以生动的形式对中德文化的不同背景,特征及两者之间的碰撞和交集进行了深入浅出的剖析和体验。余安东教授比喻形象生动,风格幽默诙谐。他“转换插头”的理论准确道出了华人在中德文化之间和生活工作心得。法兰克福孔子学院王魏萌院长则根据自己在中国的学习经历和她在德国的工作中横跨中德文化的经验,用故事对比妙趣横生地讲述了她对中德文化德看法。台上一唱一和,台下笑声连连,掌声阵阵。

讲座之后各届友好团体分别向德国复旦校友会表达衷心祝贺并各自介绍了所代表团体或组织的建设发展经验和合作建议。依次发言的有:德国侨联主席李阿平女士、德国北大校友会副会长的顾玉华女士、德国同济大学校友会魏萌会长,德国上海交大校友会代表赵萌先生,德华京剧苑负责人董亚平老师、华商报主编修海涛先生以及欧洲时报记者  。

会议第三部分是新任德国校友会常务秘书长施赵铌女士主持的校友互动互助环节。在这个环节中,学弟学妹们围绕就业,个人发展等主题提出了各方面的问题,有经验的师兄师姐们纷纷发言,谈自己经验讲周围人故事,进行现场答疑。各环节讨论进行得异常热烈,会议一度无法结束,令大家受益匪浅。同时,校友们也积极讨论了复旦精神文化在德国延伸和在“复二代”传承。并就如何在德国推进校友会文化论坛发展,如何达成友好校友会之间互动通信机制,如何支持各地校友机制中的中国高校与政府发展的合作建言机制等等议题进行了讨论。

18:00左右,法兰克福总领馆代表,负责科教文化的赵伟民领事在结束科隆公务后赶到会并讲话。他向在场的复旦校友们致以问候,介绍科隆活动中他和众多德国世界知名企业的交流成果,传达这些企业对华人人才的需求和期待。赵领事表示会一如既往支持复旦德国校友的发展,鼓励复旦在德校友积极投身到国家的各项建设。他还表示即便是在海外工作也同样能在中德合作发展发挥自己的积极作用。

最后,出席校友大会的校友和友好嘉宾在法兰克福孔院前合影留念。

会议之后,复旦德国校友会校友和嘉宾聚会法兰克福上海人家酒家进行晚餐交流,品尝美味,共叙友谊,畅谈合作。部分法兰克福和外地校友交流德国各地情况,建言校友会发展直至凌晨3点。席间,为德国校友会做出特别贡献的王刚校友发表感言,并提出将在法兰克福给所有校友们和复旦校友会之友们免费提供活动中心和服务。复旦在德校友从79级到09级,有着不同的年龄,不同的背景,不同的专业,但“复旦学子”是我们共有的名字,正是这个特别的名字,让所有在德校友们亲密无间,彼此相连。

发表在 Alumni, News und Events, VEREIN | 留下评论

来自柏林的报道

我是王静霞,很高兴首次和各位校友在孔子学院举行的校友年会上见面,欢迎校友们来柏林。smiley

发表在 Alumni, News und Events, VEREIN | 标签为 , , , , | 一条评论

德国复旦大学校友会年会暨五周年庆祝第一期活动 (2014年5月17日)

下午13:30-14:00 报道

地点:法兰克福孔子学院 Dantestr.9, Frankfurt am Main (打开链接见具体地图)

注意事项:由于大会时间紧张,请大家提前赶到,现场13:00,前期准备的校友会到场。会前,校友进行电子签到,请参加大会的校友实现提供照片,便于相互更好认识。大会决议需要与会者签名才有效,请大家届时不要忘记。大会会有集体照片留念,请注意着装。

议程一  14:00-15:30  校友会年会

  1. 简短欢迎

  2. 校友会理事会年度工作汇报及通过

  3. 校友会财务报告及通过

  4. 校友会章程重点解读,讨论及修改 (现有章程请见 )

  5. 校友会新理事会推选及成立

议程二 15:30-17:00  校友会交流及5周年庆祝第一期

  1. 嘉宾致词 (此次邀请了不少友好团体负责人,共商与复旦校友的各方面支持合作)

  2. 特别贡献校友代表 王刚学长 感言

  3. 各地校友自我介绍与校友会建设,友好团体合作提议畅言 (请各位与会校友准备好简短学习工作等信息介绍,便于校友会内外的交流与合作)

  4. 著名华侨余安东教授, 吕晓耘学姐, 法兰克福孔子学院德方院长,知名校友及友好人士联席交流在德生活,工作,发展与中德合作 (交流内容会涉及在德的众多方面)

  5. 合影留念

议程三 17:30 之后 法兰克福乐园晚餐及交流 (校友友情捐赠)

餐过程中会有更多友好团体人士加入,共商校友会校友相互支持协作及合作发展.

有兴趣的校友共同商议518日的短途郊游.

校友会年会报告及校友相互支持建议和倡议机制将通过电子邮件的方式发给大家

新的校友信息交互平台也将公布

推荐旅馆 (打开链接见具体情况):

Savoy Hotel

Manhattan Hotel

校友会资助说明:

鉴于校友会经费有限, 此次仅远道而来的校友进行部分资助. 只要车旅费加上住宿费用超过70欧元的校友,通过申请方式就可获得30欧元的差旅费资助.

复旦大学德国校友会

 

标签为 , , | 留下评论

校友会 Bankverbindung

VEREIN FUDAN ABSOLVENTEN  (Kontoinhaber)

校友会 Bankverbindung

 

 

标签为 , | 留下评论

5月17日校友会法兰年会第一次通告及其它

各位亲爱的校友好!

德国校友会成立以来已经走过5个年头,大家也越来越相互熟识了解,紧密联系,彼此关爱,感谢所有校友对德国校友会的热心和奉献。

经过德国校友会理事会和骨干小组的商议决定,

将于517日,法兰克福孔子学院(复旦共建)举行校友年度大会。

依据德国协会社团的管理法律,本年度大会的重要议程有

1. 汇报校友会工作
2. 审核校友会财务
3. 讨论校友会章程
4. 确定下一届理事会团队

重要议程过后,还会有校友们畅聊,各类主题互动和相互支持,和晚餐等。

这是校友会建设的重要会议,请大家都积极参与,相互宣传,尤其还没有在校友会注册的在德校友,让德国校友家庭氛围更加温馨浓厚。

请能出席校友会的校友们,通过邮件形式回复到我邮箱,以便年会组织团队做好安排!

此次年会主要由法兰克福校友们热心组织,先衷心感谢下

晓耘学姐,禾如学姐,王刚学长,梁安亮学妹,紫荆学姐

以及孔子学院赵兰亮院长和他的继任朋友。

德国校友会的微信群大大促进了校友间交流,已有50多人,很活跃,也真正相互鼓励和支持着。

希望多参与校友交流还未加入微信群的校友,请先加我微信(搜索我国内手机号码,绑定),注明德国复旦校友。收到信息后,我会及时加入微信群组中。

///////////////////////////

另外,

1.校友会计划于11月举办较大规模的文化,科技和经济等交流活动,增强校友会凝聚力,扩大校友会和德国各界团体的合作,敬请关注。

2. 校友会各城市校友会联络人列表,新增1城市柏林,王静霞校友。同时,城市联络人在校友会年会后将进行进一步的更新,德国校友会信息交互平台也会更好构建。

祝大家复活节愉快!

建东

德国复旦校友会

标签为 , , | 留下评论

校友会网站改版

各位校友,

校友会网站正式改版!

欢迎大家注册,发表各自在德国,在中国,在世界各地生活,工作,学习的经历,感受。

共同参与建设我们在德国的家, 复旦大学德国校友会。

 

复旦大学德国校友会

 

标签为 , , | 留下评论

校友会LOGO

famd-logo

标签为 | 留下评论

德国复旦校友会各城市联络人

——- 在德国城市里都有我们复旦的家人

 城市   校友联络人

Aachen  李玥

Bochum  原悦

Bonn  李世涛

Braunschweig  魏建东

Düsseldorf  张扬

Dresden  高昆

Frankfurt  李敏超

Frankfurt  焦禾如

Hamburg  耿保生

Hannover  刘益群

Heidelberg 刘珏烨

München  章建强

Saarbruecken  高海滨

Stuttgart  程静

Stuttgart  施赵铌

Worms  常磊

归国发展校友联络

北京  张国华

上海  王栎栎

香港  谢俊贤

广州  童倩菡

德国各城市联络人总协调:焦禾如,章建强,魏建东.

电子邮件和电话号码仅在德国校友会内部邮件公开,仅供复旦校友相互联络和友好支持,请严格遵守我们的校友家庭公约。
如果需要获得具体联系方式,请写信到公共信箱
fudanalumni.germany(at)googlemail.com
进行报道注册。

各城市至少设一名联络人,请大家自荐和推荐城市联络人给学会,德国各城市联络人信息最长每两月更新一次发给大家,谢谢!

 

标签为 , | 留下评论